桂冠詩人
從阿波羅神話到英國的桂冠詩人,一脈相承,沿襲了國王和首領們供養宮廷詩人為其歌功頌德的古老傳統。斯堪的納維亞的吟唱詩人(skald),威爾斯的吟遊詩人(bard),盎格魯—撒克遜的吟遊詩人(scop)都和英格蘭的桂冠詩人有相似之處,都依附於某個宮廷,為其服務。為宮廷娛樂而設的專職詩人,如威廉一世時的宮廷詩人,亨利一世時的御前詩人,到了亨利三世時,便成為王室詩人,成為英國皇家成員。
含義
“王室詩人”這個稱號具有官府桂冠詩人的含義,能定期得到俸金和俸酒,但也受到揶揄、如嬌生、達韋南特、尤斯登、西伯、派伊,甚至後來的丁尼生。
實際上,“桂冠”這一稱號起源於中世紀的大學,當學生掌握了語法、修辭、詩歌,學校就為他戴上桂冠,以示他獲得學位。後來,這個稱號用於在詩歌創作上有顯著成就的人,而且作為稱頌喬叟和彼特拉克的標準方式。
英格蘭官方任命的“桂冠詩人”開始於1668年,延續至今。20世紀之後其他一些國家也有類似的作法,即“桂冠詩人”的稱號現在不限於英格蘭。
起源
實際上,“桂冠”這一稱號起源於中世紀的大學,當學生掌握了語法、修辭、詩歌,學校就為他戴上桂冠,以示他獲得學位。後來,這個稱號用於在詩歌創作上有顯著成就的人,而且作為稱頌喬叟和彼特拉克的標準方式。
獲此殊榮
在傳統上,桂冠詩人一詞的使用並不嚴謹,獲得這個稱號的詩人有:高爾、利得蓋特、斯凱爾頓以及伯納德·安得烈亞斯,後者是奧古斯丁教派的托缽僧,在亨利七世朝廷擔任宮廷詩人和皇室史官兩個職務,日後德萊頓也曾有此殊榮。斯賓塞、德雷頓和丹尼爾等都是參加過各種形式的宮廷活動,得到官方承認的詩人。本·嬌生在宮中供奉,受到恩寵,善於寫作頌詞,認為自己是一名正式的桂冠詩人;他得到兩筆年金,也深得大眾喜愛。達韋南特在查理一世、查理二世時似乎都被默認為桂冠詩人,但沒有獲得官方證書。直到1668年約翰·德萊頓被任命為第一位桂冠詩人( Poet Laureate),1670年他又被任命為皇室史官,這一職務才最終獲得官方正式認可。這兩個職務於1692年分開,不再由一人兼任,桂冠詩人的年薪定為100英鎊,以後再未更動。
自1688年德萊頓謝職後,下列詩人相繼擔任桂冠詩人:
托馬斯·沙德韋爾,1689—1692;
內厄姆·泰特,1692—1715;
尼古拉斯·羅,1715—1718;
勞倫斯·尤斯登,1718—1730;
科利·西伯,1730—1757;
威廉·懷特黑德,1757—1785;
托馬斯·沃頓,(Thomas Warton)1785—1790;
亨利·詹姆斯·派伊,1790—1813;
羅伯特·騷塞,(Robert Southey)1813—1843;
威廉·華茲華斯,(William Wordsworth)1843—1850;
阿爾弗雷德·丁尼生,(Alfred Tennyson)1850—1892(丁尼生死後,4年沒有選定桂冠詩人);
阿爾弗雷德·奧斯丁,1896—1913;
羅伯特·布里吉斯,1913—1930;
約翰·梅斯菲爾德(John Masefield,1878—1967),1930—1967任桂冠詩人;
塞西爾·戴·劉易斯(Cecil Day Lewis,1904—1972),1968—1972任桂冠詩人;
約翰·貝傑曼(John Betjeman,1906—1984),1972—1984任桂冠詩人;
泰德·休斯(Ted Hughes,1930—1998),1984—1998任桂冠詩人;
安德魯·姆辛(Andrew Motion,1952— ),1999—2009任桂冠詩人;
卡羅爾·安·達菲(Carol Ann Duffy,1955— ),2009年5月被任命為桂冠詩人,任期為十年。達菲也是英國首位女性桂冠詩人。
還有許多詩人想求得桂冠詩人的職位而徒勞無功,包括詹森的朋友理察·薩維奇,人稱“自薦的桂冠詩人”;威廉·梅森、利·亨特;以及劉易斯·莫里斯,他在丁尼生死後四年沒有選定桂冠詩人期間曾謀求此職。也有些詩人拒絕接受這一職位,如格雷、司各特以及在華茲華斯去世後拒絕繼任此職的塞繆爾·羅傑斯。
詩人職責
從傳統習慣上說,桂冠詩人的職責是寫詩以歌功頌德、悼念誌哀,以及為各種重大慶典而恭寫賀詞。從這一點上說,丁尼生的《哀悼惠靈頓公爵辭世》(1852)是一篇標準的作品。
三個階段
桂冠詩人的創作實踐從德萊頓開始,可以分為三個時期。(1)德萊頓、沙德韋爾和泰特都沒有明確規定的職責,寫作內容可以自行選擇。例如德萊頓主要為王室的事業進行辯解,言詞溢美,充滿信心;《押沙龍與阿奇托菲爾》是他在政論詩方面最好的桂冠詩篇。(2)18世紀早期,桂冠詩人成為皇室的一員,每年必須寫出《新年頌》和《皇誕頌》,譜上曲調,在國王御前演唱;這就使得桂冠詩人位同俳優。一直持續到騷塞任內才取消了這種每年致頌詞的規定。(3)華茲華斯就任桂冠詩人象徵著這一職務進入其現代時期,為這一稱號恢復了尊嚴;丁尼生則代表了詩歌的最高成就。然而桂冠詩人這一職務與他應有的成就之間卻存在著矛盾。如果桂冠詩人對任命他的朝廷一味順從,不能完全擺脫奴顏媚骨,那么他在詩歌創作上就難以取得偉大成就。同樣,這一職位非要連續不斷的觀念也必須消除。如果桂冠詩人不再是一個一有空缺就必須馬上填補的職位,那就可以等待選擇確有天才的詩人就任。這樣,就可以避免出現桂冠詩人名不符實的現象。
改革
1998年之前的桂冠詩人是終身的,自安德魯·莫辛開始,桂冠詩人制度出現變革,此後桂冠詩人不再是終身的,而改為十年任期。同時,桂冠詩人的年薪也不再是象徵性的100英鎊外加一桶雪莉葡萄酒,而是變為大約5000英鎊外加一桶雪莉葡萄酒。